Filastrocca dell’ 8 Marzo su Lotta Continua
Poesie 8M tradotte in Angolano – distribuite tra le compagne in Angola (Sud Africa)
Mana
Eu sou a mana angolana
a mulher na abóvada azul
do Paraguay
Sou a voz espanhola
A mana preta cheia de branco
A noiva peruana na rúa
Sou a irresoluta e a cumprida.
da Animo de amor, canto Madrid
Em nome da mulher
Em nome da mulher
de modo que o firmamento
sempre a segure
para que ninguém nunca ofenda
seu corpo ou seu coração
nem remova o azul nem a beleza
para que ela possa beber amor
e só amor
para que a noite e o medo não consigan-la tocar
para que a eternidade
caminhe ao seu lado
para que o vento e o tempo
cuidem dela.
De onde ela seja.
A onde ela vá.
Em nome da mulher
para uma mulher.
da Quinta Poetica
Poesie Hermana e Nel nome della donna tradotte in angolano e distribuite l’8 Marzo 2018 tra le compagne in Angola. Grazie ad Adriana.
Jessica da Il bianco e l’impuro – AUDIO POESIA
Jessica lirica da Il bianco e l’impuro
Ti auguro da Il bianco e l’impuro – AUDIO POESIA
Ti auguro lirica da Il bianco e l’impuro
Il bianco e l’impuro – AUDIO POESIA
Liriche da il Bianco e l’impuro
Fiore e bambina
Donna
Bodhisattva
Ti auguro
Battaglia di donna
The beginning poesia per piano solo
Jessica
Jessica da Il bianco e l’impuro
Jessica
Non avere paura Jessica
se il mondo ti ha abbandonata
raramente l’uomo conosce
la bellezza e lo stupore
raramente la gente
segue la strada del cuore.
Ed ora fatti bella
lì tra i fiori e tra gli angeli
perché ti vedo camminare
dove non esiste il tempo
dove non esiste nessun male.
Da Il bianco e l’impuro
Fiore e bambina da Il bianco e l’impuro – Audio Poesia
Fiore e bambina
Poesia con tutta
la dolcezza dell’amore
lei fiore e bambina
arriva al suo cuore
porta pace
porta vento
lei madre sola
e seme d’argento
porta il domani
il sempre e quel che sarà
vestila solo di sentimento
prendile le mani
portala aldilà
di ogni giorno
di ogni incontro
difendila nella notte
che nessuno più la tocchi
o la prenda a botte
non lasciarla sola
spezza la paura
lei fiore e bambina
madre sola e seme d’argento
creale un nuovo mondo
un nuovo tempo
poesia con tutta
la dolcezza dell’amore
falla vivere più libera del cielo
falla respirare ancora più del mare.
Da Il bianco e l’impuro
Filastrocca dei migranti – da Filastrocche delle bimbe e delle donne
Filastrocca dei migranti
Lo siamo tutti lo siamo
tanti. Tutti migriamo da
una terra o uno spazio
interiore verso nuove vite
nuove zone. Siamo tutti
migranti in questo mondo
nessuno resterà per sempre
nello stesso luogo per tutto
il tempo per un intero giorno.
Le anime sono tutte erranti
siamo tutti di passaggio
siamo tutti migranti.
da Filastrocche delle bimbe e delle donne
Filastrocca dell’amore – da Filastrocche delle bimbe e delle donne
Filastrocca dell’amore
non credete a San Valentino
che vuole il consumo e non il cuore.
L’amore non conosce soldi e vantaggi
chi vive così son solo dei poveracci.
L’amore non ha interessi
non è egoista e non fa compromessi.
L’unica regola che ha è che ama e tutto dà.
L’amore protegge e si prende cura
perché questa è la sua vera e unica natura.
L’amore non fa mai del male
chi dice così non sa cosa vuol dir amare.
Perché il regno dell’amore è fatto di
attenzioni premure carezze
l’amore uccide tutti i dubbi le paure
e vi porta solo certezze.
da Filastrocche delle bimbe e delle donne






