EUCOOKIELAW_BANNER_TITLE

MARIELLE PRESENTE poema ES

Marielle Presente DALE ZACCARIA

Marielle Presente

Nacida de la pobreza
y de las rosas
Creció hija y madre
en las calles
Tenía junto a ella y
en su dedo su grito
y su corazón
Marielle voz del pueblo
marea de agua y lucha del mar
la quiere descalza la noche
la quiere hermosa su amor.

Traducción de Laura Rebolledo Génisson

Pensiero Attivo / Dale Zaccaria

Il difficile non è scriverla la poesia, quanto trovarla, mantenerla, farla vivere nei propri occhi, nel proprio cuore, nella propria vita.

In Italia c’è il mancato riconoscimento del merito, il fatto che se hai talento ti ostacolano. Il talento diventa un elemento che va a rompere gli equilibri di mediocrità e compromesso di un sistema clientelare, dove la parola conoscenza equivale a raccomandazione.

Ritengo che l’arte, la poesia, la scrittura, se non sono retti da un progetto più grande, che sia migliorare, cambiare, dare nuovi punti di vista e opportunità alla persone, apportare bene e bellezza al mondo, ecco, allora non valgano nulla, restano velleità, narcisismi vuoti e inutili.