PPP

E’ come raccontavi
tu Pa’
è tutto nell’amore

l’amore ci rende
umili l’amore ci
rende migliori

ieri ho visto Ninetto
Ninetto dagl’occhi
vivi e belli

mentre oggi lei
indossava scarpe
rosse e apostrofi
francesi

ma tu lo sai
che è breve la vita
della non-verità

perché è come
raccontavi tu Pa’
è tutto nell’amore

l’amore come i
tuoi occhi umili
l’amore come i
tuoi occhi migliori.

( me – l’anima e la notte, della poesia ed altri versi)

Marita Casa (Mariangela Casalucci) sta lavorando e traducendo Franca Rame Project che si terrà a Madrid. In libreria e a Teatro. Marita compagna insegnante

Eleni Tzirtzilaki sta traducendo e lavorando al Franca Rame Project “Per Maria e per tutte le Marie di questa terra” ad Atene lo spettacolo si terrà al Teatro Occupato Embros di Atene. Eleni architetto greco.

Sofi la mia tartaruga.

Madres de Plaza de Mayo

Amor a tu lado
amor para calmarte el alma
amor para romper tramas
amor como un milagro.

Amore a un passo da te
amore a calmarti l’anima
amore a rompere trame
amore come un miracolo.

traduzione in spagnolo di Antonia Cilla e Mariangela Casalucci
mia poesia da L’anima e la notte, della poesia ed altri versi

Chi fa male ai bambini e alle bambine. Chi uccide l’innocenza. Persone e sistemi. Io gli farei zappare la terra a vita. Gli insegnerei a curare e far nascere i fiori. Riempendo i campi incolti del loro animo e del mondo. Di fiori. E li obbligherei a prendersene cura fino alla fine della loro vita. Con amore. E chi non ci riesce, bé, chi proprio non ci riesce, a pulire il letame allora, il proprio letame.

Nella città dei fiori,con un Re e una Regina, un cavaliere valoroso, il piccolo bimbo Tulipano, Matilda e formichina, e con la madre girasole le nuvole e altre storie, per non dimenticare che bisogna continuare a leggerle e a raccontarle le favole.

Franca Rame Project ” Per Maria e per tutte le Marie di questa terra” – Boomerang Fest Roma in Piazza Largo Spartaco 21 Dicembre 2013

Il diavolo governa il popolo dei dementi. Spero che un giorno vada in galera. (Lo spero anch’io Alda)
Alda Merini La pazza della porta accanto – Avella (Napoli) 20 dicembre 2013